Антоніу Гутерреш говорив про необхідність “перезавантаження”, маючи на увазі “послуги сексуального та репродуктивного здоров’я” для жінок – евфемізми, які часто використовуються в документах ООН щодо контрацепції та абортів
Однак нещодавно пан секретар у своїх висловлюваннях пішов далі:
“Пандемія демонструє лише те, що ми всі знаємо: ці тисячоліття патріархату призвели до того, що світ, в якому переважають чоловіки, має культуру, в якій переважають чоловіки, що завдає шкоди всім – жінкам, чоловікам, дівчатам та хлопцям”, – сказав Гутерреш 31 серпня зустрічі з молодими жінками з організацій “громадянського суспільства”.
Пізніше його коментарі були опубліковані в Twitter через офіційний акаунт ООН.
The #COVID19 pandemic is demonstrating what we all know: millennia of patriarchy have resulted in a male-dominated world with a male-dominated culture which damages everyone – women, men, girls & boys.
— @antonioguterres https://t.co/ppSUGLr2Wx pic.twitter.com/krT6HkQil6
— United Nations (@UN) September 6, 2020
Гутерреш засудив “зарплату та умови” жінок, зайнятих у секторі охорони здоров’я, відсоток жінок, які виконують “функції, що приймають рішення” у секторі охорони здоров’я, і що “Засоби індивідуального захисту часто виготовляються відповідно до стандартів чоловіків”, що, за його словами, означає, що “жінки, які працюють в умовах пандемії, можуть мати більший ризик зараження”
Його промова також включала заклик не дозволяти кризі коронавірусу вплинути на доступ жінок до “служб сексуального та репродуктивного здоров’я”, що часто використовується в документах ООН для позначення контрацепції та абортів.
“Це просто непродуктивно, наприклад, депріоритизувати послуги з охорони здоров’я матері та репродуктивного здоров’я”, – сказав він.
«Усі жінки мають право на якісні, доступні послуги із сексуального та репродуктивного здоров’я. Уряди несуть відповідальність за те, щоб жінки та дівчата мали доступ до цих послуг, навіть під час кризи”.
Без сліду іронії Гутерреш сказав кілька хвилин пізніше у своїй промові, що “нам потрібно скористатися можливістю економічного перезавантаження, щоб забезпечити права на життя, гідність та безпеку для кожного”.
