Відомо, що класичні дитячі казки в їхньому нинішньому вигляді досить сильно відрізняються від народних оригіналів. Народні історії про принцес і принців, бідняків і багатіїв кілька століть тому відрізнялися граничним натуралізмом, якому позаздрив би сам Квентін Тарантіно: вбивства і зґвалтування персонажів, каліцтва та інші жорстокості були звичайною справою. Але письменники згодом прибрали з цих оповідань найжорсткіші сюжетні лінії, перетворивши їх у відомі всьому світу історії про Попелюшку, Червону Шапочку і т.д.
Але тепер і їм приходить кінець.
Сніговій королеві сподобається… Герда?
В Угорщині письменники Доротті Реда і Болдіссар Надь випустили книгу під назвою «Казки для всіх». Початковий тираж книги становив 1500 примірників і був реалізований протягом двох тижнів.
«Нашою метою було зробити дитячу літературу в Угорщині більш різноманітною і показати дітям, наскільки барвистим і прекрасним є життя. Ми хотіли написати оповідання, що відображають і прославляють життя всіх сучасних молодих людей», – наводить Time слова Болдіссара Надя.
Однак, поки одні нахвалювали книгу, у інших волосся ставало дибки. Справа в тому, що автори «Казок для всіх», взявши класичні сюжети, просто змінили їхніх героїв в дусі «прогресивних» тенденцій. Попелюшка тепер – не Попелюшка, а циган за національністю, якому посміхнулася доля: в нього закохався принц. Відповідно, в результаті парочка геїв жила довго і щасливо.
На цьому тлі перетворення Білосніжки в мулатку – це просто дрібниця. А ось Снігова Королева у версії угорських письменників тепер повинна проявляти інтерес не до Кая, а до Герди: з волі авторів зла чарівниця стала лесбіянкою. У бій з Посейдоном вступає не просто абиякий герой, а герой-трансгендер. А казковий олень використовує свою можливість говорити людською мовою, щоб донести до оточуючих інформацію про те, що він не визнає поділу людей на чоловіків та жінок.
«Всьому є межа, і ось що я думаю: залиште наших дітей в спокої»
Скандал в Угорщині стався гучний. Прем’єр-міністр країни Віктор Орбан заявив: «Угорщина – терпима, толерантна країна, коли справа стосується гомосексуальності. Але всьому є межа, і ось що я думаю: залиште наших дітей в спокої».
Доротті Реда співпрацює з угорськими ЛГБТ-організаціями, які просувають свої освітні програми в місцеві школи. Однак в умовах пандемії коронавірусу така активність виявилася обмеженою, і тоді Реда і її однодумці вирішили, що називається, дістати дітей на дому. Свою книгу письменниця називає відповіддю на ворожість крайніх правих до ЛГБТ-руху. Автори «Казок для всіх» порівнюють висунуті претензії зі спаленням книг нацистами і «комуністичною цензурою».
Видавці в даний час збираються випустити в продаж другий тираж гомосексуальних казок для найменших, і на цей раз мова йде вже про 15 000 примірників. Противники відповідають на це наочною агітацією. Так, в одному з магазинів, де продавалися «Казки для всіх», з’явився плакат «У цьому книжковому магазині продається гомосексуальна пропагандистська література, небезпечна для дітей».
«Дайте Ельзі дівчинку»
Реда і Надь аж ніяк не новатори в переписуванні класичних сюжетів. У 2018 році американські ЗМІ повідомили про вихід в Лос-Анджелесі казки Даніеля Хаака «Принц і лицар». За її сюжетом принц шукає собі наречену, але принцеси його не влаштовують. Тоді він вирушає на битву з вогнедихаючим драконом, де зустрічає лицаря. Загальна перемога настільки зблизила їх, що принц … одружився з лицарем. Сам автор стверджував, що книга його адресована дітям, які живуть в одностатевих сім’ях. Однак, оскільки книгу в “правильному дусі” надрукували чималим тиражем, незабаром і гетеросексуальним батькам в США і Канаді доведеться пояснювати малюкам, чому принц волів іншого принца.
У 2013 році компанія Disney випустила мультфільм «Холодне серце». Раптово картина привернула підвищену увагу ЛГБТ-спільноти. Оскільки одна з героїнь, Ельза, в першій частині була стурбована пошуками прекрасного принца або хоча б просто хлопця, ЛГБТ-активісти запустили в Twitter акцію #GiveElsaAGirlfriend ( «Дайте Ельзі дівчину»), вимагаючи у другій частині перетворити її в лесбіянку.
Але творці картини встояли, і в другій частині роману з іншою дівчиною у Ельзи не сталося. Проте ЛГБТ-активісти не втрачають надії на те, що буде знятий третій фільм, де їхня мрія збудеться і чарівниця нарешті вдасться до одностатевої пристрасті.
«Райдужний» Губка Боб
Взагалі, камінг-аути в сучасній мультиплікації поступово перетворюються в норму життя. Дитячий телеканал Nickelodeon влітку 2020 року приурочив до Pride month оголошення членом ЛГБТ-прайду головного героя мультиплікаційного серіалу «Губка Боб Квадратні Штани».
